ロケットニュース24

昨日のニュースをいち早くお届けしたい

English

特集

【暴走族】高速道路を激走する竹槍バリバリな日本の族車に世界中からツッコミ続出 「虫かよ」「排水管の大会に行こうとしてんじゃねえのか」

以前、「日本の族車が大集合する動画が話題に」なる記事をお伝えした。爆音をまき散らしながら走る族車に対し、とある海外ユーザーは**「下痢便サウンド」**と見事な表現をし、日本のネットユーザーも妙に納得させられたのは記憶に新しい。

そんななか、またも日本の族車映像が動画サイトにアップ&様々な動画サイトに転載されており、世界中のユーザーから様々なコメント、ならびにツッコミが相次いでいる。

今回話題になっている動画の内容は、竹槍マフラーが何本も付いている族車たちが高速道路を激走……である。YouTubeにも転載されており、「Crazy Customized Japanese Cars Dragon ball」というタイトルが付けられているが、数ある動画サイトのなかでも特に過激なユーザーの集まるサイトに寄せられたコメントを意訳してみると……

「なんてこった……」
「クソだっせえ」
「狂っていやがる」
「マジで意味がわかんねえ」
「ああ、これ暴走族だろ」
「コーンフレークの箱みてえなクルマだな」
「虫かよ」
「漫画かよ」
「トランスフォーマーかよ」
「ガンダムかよ」
「なんなんだよこのパイプはよぉ」
「排水管の大会に行こうとしてんじゃねえのか」
「俺は日本でピカチュウカーを見たことがあるぞ」
「ピカチュウカー期待してたのに出てこねえじゃねえかよ」
「マッドマックスを思い出したよ」
「mad japx」
「わりとクールじゃねえか」
「でもよ、暴走族って礼儀正しいらしいぜ」

などなど、直管……ではなく直感的なツッコミが相次いでいる。それにしても「排水管の大会」とは、「下痢便サウンド」に続き、これまた見事な表現である。いずれにしても、美しいモノとしては見られていないようだ。

参照元:Youtube CatsandNews

関連記事

Powered by logly lift

今日の人気記事

  1. 愛してやまない「桂花ラーメン」から足が遠のいていた… / 30年来のファンが久々に「太肉麺」を食べて感じたこと
  2. ガラホを音楽専用機に大改造! 古いAndroidを復活させる神アプリ『reTONE』を、アキバで買った端末に入れたら最高の1台が完成しました!
  3. 【女ひとり飲み】「ガスト」で飲むならクーポンをチェック! お得さに喜び、山盛りポテトに苦しんだ夜
  4. 【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2169話目「上司と部下の狭間で①」
  5. 「まずは3日間チャーハン禁止だ」詐欺師の相手をAIに任せたら、指示を出す私が詐欺師のボスになっていた…
  6. 相模湖のほとりで『ハンバーグラーメン』なるギャグ漫画みたいなメニューを発見 / ビジュアルは凄いが…意外にも激ウマ!
  7. 餃子の王将『冬ラーメン』を実食! 生姜香る超熱々あんかけ & 具材の主役はエビではなく「椎茸」だった
  8. コンビニの冷食で600円超え!? セブンプレミアムの「海底撈監修 旨辛火鍋」を食べて驚いたこと、気になったこと
  9. 【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2168話目「新設、トラップ部隊(余談)」
  10. その心に寄り添え! 夫が見せるなぐさめの技術! 四コマサボタージュFB第128回「分かる…」

© ロケットニュース24 / SOCIO CORPORATION

Powered by WordPress VIP

[AD]