ロケットニュース24

昨日のニュースをいち早くお届けしたい

English

特集

“外国語” を話していた中東系女性に向かって男性が「イギリスにいるんだから英語を話せよ」と発言 → すると傑作な結末が！

1

移民が多い欧米諸国を旅行すると、あちこちで様々な国の言葉が聞こえてくる。「何語を喋っているんだろう!?」と耳を傾けてしまうことがあるが、なかには、そんな移民の人達に厳しい言葉を投げかける人もいるようだ。

というのも、外国語を話していた中東女性に向かって、ある男性が「イギリスにいるんだから英語を話せよ」と発言したというのだ。ところが、そんな男性に傑作な結末が待っていたのである!!

・「イギリスにいるんだから英語を話せよ」と発言された移民女性

イギリスに属するウェールズ王国の首都カーディフで、26歳のトム・ブラッドバリーさんがバスに乗っていると、ある白人男性が、息子を連れている母親の前に座っていたという。その母親は、中東の女性が頭から被る民族衣装ニカブを身に着けていたため、移民だと思われる。

そして、彼女が息子と5分程話をすると、前に座っていた男性が母親に向かって「イギリスにいるんだから英語を話せよ」と、差別的な言葉を言い放ったのである！

・実はウェールズ語を喋っていた!!

すると、男性の前に座っていた他の女性が振り返り、「彼女はウェールズにいるから、ウェールズ語を話していたのよ」とピシャリと言い返してきたのだ!!

そう！　母親は英語ではなく、ウェールズで英語と並んで、公用語として話されているウェールズ語で会話をしていたのである!!　ウェールズでは、住民の2割ほどがウェールズ語を話すそうで、喋れない人には外国語に聞こえるのだろう。

・移民が多い欧米諸国ならではのエピソード

なかなか傑作なオチだったため、トムさんがFacebookに投稿したところ、数多くシェアされている。そして、アメリカでも似たような話があったようで、スーパーのレジに並んでいた女性が英語ではない言語で話していると、近くにいた他の女性に「英語を話しなさいよ」と言われたのだ。

だが、その女性が話していたのは、ネイティブ・インディアンのナバホ族が話すナバホ語だったのである！　移民が多い欧米諸国だからこそ、起こり得るエピソードではないだろうか。

実は、筆者もウェールズに行ったことがあるのだが、確かにウェールズ語は英語に似ても似つかず、外国語を喋っているように聞こえる。きっと日本人にしてみたら、沖縄の人が方言で話していて、全く理解できないのと同じ感覚なのではないだろうか。

参照元：Facebook @Tom Bradbury、indy100（英語）
執筆：Nekolas
Photo：Wikimedia Commons

関連記事

Powered by logly lift

今日の人気記事

  1. ダイソーの「オフロードラジコン」が予想以上に遊べる！ 分解したら無限の可能性まで見えた【100均検証】
  2. 【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2101話目「エルフの森の変化㉙」
  3. オワタ！ 先生が最後に落としていった爆弾！　四コマサボタージュFB第80回「どうやらオレは留年するらしい…」
  4. 銀座にオープンした1万3200円の超豪華食べ放題『銀座四海』がすごかった！ タラバガニ・A5和牛・北京ダックなど150種類以上!!
  5. アシェット「ピーナッツミニチュアタウン」のコンプリートを目指したら、2号目で早くも詰みかけた話
  6. 【検証】うなぎのタレ、おかずや丼もの、スイーツに使ってみたらめちゃくちゃ優秀な万能調味料だった説
  7. 【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2100話目「エルフの森の変化㉘」
  8. かっぱ寿司から秋メニューが怒涛の登場！ 気になる4品を食べたらダントツ1位が意外すぎた
  9. 今まで「オススメするほどではない」と思ってごめん。8年目のミスド『さつまいもド』は芋感が別物だった
  10. 【4コマ】サチコと神ねこ様 第2703回「あらためて②」

© ロケットニュース24 / SOCIO CORPORATION

Powered by WordPress VIP

[AD]