ロケットニュース24
昨日のニュースをいち早くお届けしたい
-
トップ
» コラム
-
» ロケットニュース24のインターンを終えて 〜2か月間の記録と学び〜
特集
ロケットニュース24のインターンを終えて 〜2か月間の記録と学び〜

こんにちは、カンです。
気づけば桜の季節になりました。ロケットニュースのインターンとして活動を始めてから、あっという間に2か月が経ち、ついにインターンを終えました。
そこで最後の記事として、この2か月間のインターンを振り返った感想を書いてみたいと思います。
・ロケットニュース編集部という場所
ロケットニュース編集部は、とても温かみのある場所です。並んだデスクや、いつでも撮影ができるように整えられた照明やプリンターなどからは、ここにいる皆さんがどれほど記事制作に真剣に向き合っているかが伝わってきます。
私はこの2か月間、主に日韓比較の記事を執筆してきました。
ただ記事を書くのではなく、韓国人留学生として多くの人に読んでもらえるテーマを見つけること、そしてそれを記事として形にすることを目標にしてきました。
・記事を書いて学んだこと
10本以上の記事を書きながら、**どうすれば読者にクリックしてもらえるのか、どう書けば読みやすくなるのかを学ぶことができました。**記事を書くことは、大学で学んでいる文学とは少し異なりますが、最終的には読者に読まれ、メッセージを伝えるという点では共通しているのかもしれないと感じました。
私はまず韓国語で一次原稿を書き、その後日本語に翻訳しながら修正を重ねる形で記事を書いていました。
翻訳の過程では、編集長の羽鳥さんからのアドバイスを通して多くのことを学びました。断定的すぎたり偏った印象にならないように文体をやわらかく調整したり、どのような表現を使えばよいのかを知ることができました。
まだ完璧な表現を使いこなせているとは言えませんが、記事を書く中で**「この表現は直したほうがいいかもしれない」**と自然と意識するようになりました。
ロケットニュース編集部では、誰にでも読みやすい記事を大切にしています。
そのため、気軽に読めるものや日常の中で触れられる題材を扱うことが多いです。出社すると前日に公開された記事を読むのですが、そんな些細なことでも記事のネタになるのだと実感しました。
そのおかげで、私自身も日常の中から**「これは記事にできるかもしれない」**と考えるようになりました。
・読者とのつながり
また、記事を書くことだけでなく、読者の皆さんからリクエストをいただいたり、応援メッセージをもらったりすることで、書き続ける力をもらいました。
特に、最初の記事でNetflixの『ラヴ上等』をレビュー・分析した際にいただいた感想を読んで、**「本当に誰かが自分の記事を読んでくれているんだ」**と実感し、とても胸が高鳴りました。
きっと他の方も、こうした小さな関心や感想に支えられて記事を書き続けているのだろう、と感じました。
もしロケットニュースのインターンを志望している、あるいはこれから経験する大学生がいるなら、ぜひおすすめしたいです。
記事という枠にとどまらず、文章の構成や読者に読まれるための工夫、日常の中からテーマを見つける力など、さまざまな面で視野を広げられる貴重な機会だと思います。
・インターンを終えて
これから私は再び一人の大学生としての生活に戻ります。これまで拙い記事を読んでくださり、本当にありがとうございました。
これからもロケットニュースのさらなる発展と、新しい記事を楽しみにしています。ありがとうございました。
執筆:カン・へジュ(KANG HYEJOO)
Photo:Rocketnews24
関連記事
2022年のロケットニュースで100万PVを超えた記事11本
【私的ベスト】記者が厳選する2022年のお気に入り記事5選 ~P.K.サンジュン編~
【私的ベスト】記者が厳選する2018年のお気に入り記事7選 ~P.K.サンジュン編~
バズったと思った記事、実はバズっていなかった。そしてそこには「むなしいインターネット」があった
【私的ベスト】記者が厳選する2019年のお気に入り記事5選 ~ショーン編~
Powered by logly lift
- 【ひと駅の旅】西武新宿線『新井薬師前』から『沼袋駅』へ / 変わりつつある駅の「昭和の面影」を探して
- 『機動警察パトレイバー 2 the Movie』を見た若者の感想とても良かった / 深まっている理解度とハマり具合
今日の人気記事
- 【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2169話目「上司と部下の狭間で①」
- 【女ひとり飲み】「ガスト」で飲むならクーポンをチェック! お得さに喜び、山盛りポテトに苦しんだ夜
- 餃子の王将『冬ラーメン』を実食! 生姜香る超熱々あんかけ & 具材の主役はエビではなく「椎茸」だった
- 相模湖のほとりで『ハンバーグラーメン』なるギャグ漫画みたいなメニューを発見 / ビジュアルは凄いが…意外にも激ウマ!
- 【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2168話目「新設、トラップ部隊(余談)」
- 高級食パンが激減する中で生き残る『一期一会』 / 無人販売・24時間営業の強み
- ゴミ屋敷状態の先輩のデスクを、休日出勤して勝手に大掃除してみた結果
- アメリカで買ってきてもらった「厚底オールスター」を履いて仰天! 私の知っているコンバースが「畳」なら、これは「ふかふかのベッド」だった
- 【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2167話目「新設、トラップ部隊(完)」
- 【2027年福袋まとめ⑤】ケンタに初のかっぱ寿司、ファミマの氣志團福袋…まだまだ大物が登場しているぞ!
- 【ひと駅の旅】西武新宿線『新井薬師前』から『沼袋駅』へ / 変わりつつある駅の「昭和の面影」を探して
- 『機動警察パトレイバー 2 the Movie』を見た若者の感想とても良かった / 深まっている理解度とハマり具合
-
最新の記事 5件
-
人気記事ランキング
- 今日
- 週間
- 月間
- 年間
今日
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2169話目「上司と部下の狭間で①」
【女ひとり飲み】「ガスト」で飲むならクーポンをチェック! お得さに喜び、山盛りポテトに苦しんだ夜
餃子の王将『冬ラーメン』を実食! 生姜香る超熱々あんかけ & 具材の主役はエビではなく「椎茸」だった
相模湖のほとりで『ハンバーグラーメン』なるギャグ漫画みたいなメニューを発見 / ビジュアルは凄いが…意外にも激ウマ!
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2168話目「新設、トラップ部隊(余談)」
週間
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2164話目「新設、トラップ部隊㊳」
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2163話目「新設、トラップ部隊㊲」
唐揚げ食べ放題850円! 新宿駅前と思えないコスパの「酔ってき屋」ランチビュッフェ2周目で知った攻略情報
【詐欺師のレシピ】チャーハンから漏れている、詐欺師たちの個人情報
【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2162話目「新設、トラップ部隊㊱」
月間
スーパーのカートで「100円玉がない!」を解決! ロピアの「ロピタくん」キーホルダーが地味に便利だぞ
「しまむらの疲労回復ウェア」をワークマンと着比べてみた! じっくり使って分かった正直な感想
防災庁が11月2日に全国民へ「緊急要請」を出すというので、自宅の備蓄水60リットルを確認してみたら…
こんなクソ広告ばかり出していたら、そりゃWebから人はいなくなるよ。──Webメディア編集長として思うこと
【2027年福袋まとめ①】松屋、久世福、Zoff、酒ガチャ…もう販売始まってるのもあるからチェックして!
年間
-
おすすめ記事
【私的ベスト】記者が厳選する2017年のお気に入り記事5選 〜あひるねこ編〜
【悲報】Facebook読者が選んだ2021年のマサイ通信「いいね!」記事は… / マサイ通信:第508回
【イベントレポート】GO羽鳥と佐藤記者が『ロケットニュース24の作り方』を熱弁! 今回の会場はなんと公共施設「川口メディアセブン」
8月2日は「バズの日」だぞ! ロケニュー記者たちが選ぶ『めっちゃバズった記事』がこれだ!!
【執筆:ジミー大西】英語記事を翻訳して「京都の魅力」について説明してみたで / 仕事風景の動画もあるで
ロケットニュース24の記者が「ガチで面白かった」と断言する他メディアの記事10選!
【私的ベスト】記者が厳選する2017年のお気に入り記事5選 〜和才雄一郎編~
【GO羽鳥】ことし書いたお気に入りの記事10選 / 私的ベスト2021年
敏腕イベントプロデューサーが選ぶ2014年に注目したロケットニュース24の記事5選
【私的ベスト】ロケットニュース24記者16人が選ぶ「2023年のお気に入り記事」
-
-
カテゴリー
カテゴリー カテゴリーを選択 IT (3,157) Podcast (12) お金 (1,397) ガジェット (3,021) クイズ (175) グルメ (21,767) ゲーム (2,983) コラム (4,718) スポーツ (1,295) ブログ (155) 乗り物 (995) 企画 (2,969) 動物 (2,030) 国内 (26,504) 宇宙 (503) 恋愛 (1,112) 映画 (1,714) 未分類 (4) 海外 (12,887) 漫画 (10,393) 生活 (22,339) 知識 (14,506) 芸能 (4,637) 音楽 (754)
-
アーカイブ
アーカイブ 月を選択 2026年11月 (112) 2026年10月 (356) 2026年9月 (319) 2026年8月 (302) 2026年7月 (279) 2026年6月 (295) 2026年5月 (304) 2026年4月 (302) 2026年3月 (357) 2026年2月 (311) 2026年1月 (478) 2025年12月 (406) 2025年11月 (345) 2025年10月 (324) 2025年9月 (350) 2025年8月 (385) 2025年7月 (391) 2025年6月 (419) 2025年5月 (395) 2025年4月 (346) 2025年3月 (353) 2025年2月 (327) 2025年1月 (475) 2024年12月 (435) 2024年11月 (375) 2024年10月 (386) 2024年9月 (365) 2024年8月 (386) 2024年7月 (390) 2024年6月 (385) 2024年5月 (393) 2024年4月 (358) 2024年3月 (396) 2024年2月 (375) 2024年1月 (475) 2023年12月 (438) 2023年11月 (364) 2023年10月 (371) 2023年9月 (365) 2023年8月 (362) 2023年7月 (361) 2023年6月 (376) 2023年5月 (380) 2023年4月 (356) 2023年3月 (389) 2023年2月 (333) 2023年1月 (489) 2022年12月 (431) 2022年11月 (340) 2022年10月 (384) 2022年9月 (382) 2022年8月 (405) 2022年7月 (366) 2022年6月 (407) 2022年5月 (420) 2022年4月 (340) 2022年3月 (380) 2022年2月 (322) 2022年1月 (489) 2021年12月 (407) 2021年11月 (354) 2021年10月 (360) 2021年9月 (358) 2021年8月 (354) 2021年7月 (378) 2021年6月 (390) 2021年5月 (385) 2021年4月 (345) 2021年3月 (331) 2021年2月 (290) 2021年1月 (426) 2020年12月 (386) 2020年11月 (330) 2020年10月 (327) 2020年9月 (336) 2020年8月 (354) 2020年7月 (374) 2020年6月 (374) 2020年5月 (364) 2020年4月 (374) 2020年3月 (382) 2020年2月 (352) 2020年1月 (503) 2019年12月 (433) 2019年11月 (422) 2019年10月 (439) 2019年9月 (418) 2019年8月 (418) 2019年7月 (436) 2019年6月 (409) 2019年5月 (406) 2019年4月 (412) 2019年3月 (384) 2019年2月 (348) 2019年1月 (450) 2018年12月 (401) 2018年11月 (393) 2018年10月 (409) 2018年9月 (397) 2018年8月 (403) 2018年7月 (425) 2018年6月 (414) 2018年5月 (404) 2018年4月 (445) 2018年3月 (470) 2018年2月 (424) 2018年1月 (548) 2017年12月 (472) 2017年11月 (469) 2017年10月 (481) 2017年9月 (475) 2017年8月 (465) 2017年7月 (479) 2017年6月 (482) 2017年5月 (466) 2017年4月 (480) 2017年3月 (509) 2017年2月 (454) 2017年1月 (511) 2016年12月 (513) 2016年11月 (508) 2016年10月 (486) 2016年9月 (455) 2016年8月 (483) 2016年7月 (485) 2016年6月 (477) 2016年5月 (437) 2016年4月 (467) 2016年3月 (514) 2016年2月 (462) 2016年1月 (553) 2015年12月 (451) 2015年11月 (444) 2015年10月 (462) 2015年9月 (444) 2015年8月 (432) 2015年7月 (451) 2015年6月 (463) 2015年5月 (414) 2015年4月 (395) 2015年3月 (412) 2015年2月 (340) 2015年1月 (387) 2014年12月 (359) 2014年11月 (331) 2014年10月 (374) 2014年9月 (351) 2014年8月 (312) 2014年7月 (347) 2014年6月 (312) 2014年5月 (295) 2014年4月 (272) 2014年3月 (279) 2014年2月 (237) 2014年1月 (280) 2013年12月 (262) 2013年11月 (241) 2013年10月 (285) 2013年9月 (283) 2013年8月 (265) 2013年7月 (256) 2013年6月 (229) 2013年5月 (297) 2013年4月 (341) 2013年3月 (262) 2013年2月 (221) 2013年1月 (242) 2012年12月 (252) 2012年11月 (256) 2012年10月 (258) 2012年9月 (165) 2012年8月 (202) 2012年7月 (211) 2012年6月 (280) 2012年5月 (198) 2012年4月 (198) 2012年3月 (196) 2012年2月 (211) 2012年1月 (220) 2011年12月 (240) 2011年11月 (195) 2011年10月 (217) 2011年9月 (170) 2011年8月 (145) 2011年7月 (146) 2011年6月 (186) 2011年5月 (187) 2011年4月 (119) 2011年3月 (100) 2011年2月 (62) 2011年1月 (33) 2010年12月 (54) 2010年11月 (51) 2010年10月 (21) 2010年9月 (14) 2010年8月 (22) 2010年7月 (51) 2010年6月 (47) 2010年5月 (25) 2010年4月 (23) 2010年3月 (11) 2010年2月 (20) 2010年1月 (22) 2009年12月 (30) 2009年11月 (34) 2009年10月 (29) 2009年9月 (24) 2009年8月 (17) 2009年7月 (21) 2009年6月 (16) 2009年5月 (27) 2009年4月 (14) 2009年3月 (23) 2009年2月 (19) 2009年1月 (7)
-
© ロケットニュース24 / SOCIO CORPORATION
[AD]
カン・へジュ
【本日発売】「ローソンの福袋」(2160円)があまりにパンパンに詰まってて、持って帰るのちょっと恥ずい
中国「渡航自粛要請」から2週間が経った京都市内「祇園」「清水寺」「錦市場」の様子を見に行ってみた
黄ばんだスマホケースを『オキシ漬け』したらこうなった / TPU素材の変色は復活するのか?
【青切符】4月から自転車新ルール! ヘルメット9種比較
【1000円以下食べ放題】900円のランチ定食注文で炒飯食べ放題! 唐揚げや水餃子もついてくるガチ中華『四川厨房 随苑 内神田店』
【リベンジ】ロケットニュース24の記者が「すべったけどもう1度読んで欲しい記事」13連発
【ライター募集】ライターデビューにロケットニュース24を超絶オススメする理由…外部ライターから見た異色の編集部