ロケットニュース24

昨日のニュースをいち早くお届けしたい

English

特集

カンバ通信 記事一覧

「電気代が高いから温め直さない」ポテト屋の切実な事情【カンバ通信:第537回】

ジャンボ〜! ケニアのナイロビでタクシー運転手をしている、ケニア人(カンバ族)のチャオスだよ。


今回もポテトを食べようと思い、あるレストランへ行ってきた。


店の名前は「Ledama Fries and Food」。


店の中に入ると、スタッフがとても親切に迎えてくれた。


そして、店の料理について、いろいろなことを教えてくれた。

まず、この店では現在、普段はポテトだけを作っているという。


なぜポテトだけなのだろう?


スタッフによると、ポテトはとても人気があるからだそうだ。


「ポテトが好きなお客さんはたくさんいるから、毎日売ればお金が入ってくるんだよ」


なるほど。


毎日売れるものを作れば、収入も安定するという考え方なのである。


では、ポテト以外の料理は作らないのだろうか。


そう聞いてみると、スタッフはこんなことを教えてくれた。


「パーティーやお祝いごとなどで、たくさんのお客さんから注文があれば、ほかの料理も作るよ」


つまり、普段はポテトを売り、特別な注文が入ったときには、ほかの料理も作るというわけだ。


なかなか合理的な商売の方法だね。


さて、僕もいつものように、


「ポテトをお願いします」


と注文した。


するとスタッフは、容器に入っているポテトを指して、


「ここにあるポテトでいい?」


と聞いてきた。


そして、その理由も説明してくれた。


「うちでは、一度作ったポテトを温め直さないんだ」


えっ?


どうして温め直さないのだろう。


するとスタッフは、


「電気代が高いからだよ」


と教えてくれた。


なるほど。


ポテトを温め直すためにも、電気代がかかる。


だから、この店では一度作ったポテトを、もう一度温めることはしないというのである。


しかもスタッフによると、この店のお客さんたちは、少し温かいくらいのポテトを好むそうだ。


それなら、わざわざ温め直す必要もないのかもしれないね。




さて、そんな話を聞いたあと、僕はポテトを受け取った。


ところが、ここでまた気になることがあった。


ポテトについているトマトソースに、たくさんの唐辛子が入っているのである。



僕はスタッフに聞いてみた。


「どうしてトマトソースに、こんなにたくさんの唐辛子が入っているの?」


するとスタッフは、こう答えた。


「うちのお客さんは、みんな辛いものが大好きなんだよ」


なんと。


だから、トマトソースと唐辛子を最初から混ぜているのだという。


なるほど。


この店では、お客さんの好みに合わせて、トマトソースまで辛くしているのか。


それでは、さっそく食べてみよう。



……うーん**……って!!!!**


これは、かなり辛い!


唐辛子の刺激が強く、口の中がヒリヒリする。


僕には、少し辛すぎる味だった。


ほかのお客さんたちは、こういう辛さが好きなのかもしれない。


でも、残念ながら僕の好みではなかった。



今回のポテトは100ケニアシリング(約120円)。


スタッフはとても親切だったし、ポテトを中心に商売をする理由や、電気代を節約する工夫など、いろいろな話を聞くことができた。


ただ、ポテトの味については、僕には少し厳しかったな。


特に、トマトソースに入っていた唐辛子が強烈だった。


同じポテトでも、お店によって作り方も味つけもずいぶん違うものだね。


それでは、また次回。


クワヘリ!


執筆:チャオス(カンバ族)
超訳:GO羽鳥
Photo:RocketNews24.

▼顔芸に磨きをかけるチャオス氏

▼リクエストボックスに質問などを送ってもらえるとチャオス喜びます。よろしくお願いします!

▼ケニアでチャオスのタクシーをチャーターする場合の料金と連絡先が書いてある記事です。こちらの記事を参照に連絡してみてください。※この記事を見て意味がわからない場合は、利用しないようお願いします。

ケニアで「1日タクシー貸し切り」したらいくらかかる? 日本人が1人でフラフラとナイロビ観光&買い物するのは危険?【カンバ通信】第301回

ジャンボ〜っ! 元気ですか? ケニアの首都ナイロビでタクシー稼業しているチャオスです。さて、今回はリクエストボックスに届いた質問に答えるね! 「今月末、 …

もっとみる

▼上記の理由

【お願い】ナイロビ在住ケニア人タクシードライバー・チャオス氏へのチャーター依頼について

※当記事はGO羽鳥の個人ブログに掲載されたものですが、カンバ通信を読んでくれている人に届かないと意味がないため、ロケットニュース24にも掲載することにしました。 …

もっとみる

関連記事

Powered by logly lift

今日の人気記事

  1. スーパーのカートで「100円玉がない!」を解決! ロピアの「ロピタくん」キーホルダーが地味に便利だぞ
  2. 【2027年福袋まとめ③】スタバにゴンチャ、成城石井、JINS…大本命の福袋が続々登場してるぞ!
  3. 【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2161話目「新設、トラップ部隊㉟」
  4. 防災庁の緊急要請にも、備蓄好きの私は余裕 → 念のため防災グッズを確認したら「やべ、気づいてよかった…!」
  5. 約2時間の大行列! 関東に再上陸した『スガキヤ』に行ってみた / レアな「モーニングセット」を狙うのが超オススメ
  6. ただのプラスチックなのに、何度も助けられた。アクスタの良さに気づいた47歳、自分もアクスタになる
  7. 【4コマ】魔王軍はホワイト企業 2160話目「新設、トラップ部隊㉞」
  8. お前が冷笑すな! 繰り広げられるサンタさんいるいない論争! 四コマサボタージュFB第122回「実在」
  9. 「美味しんぼ」で海原雄山が餃子を蒸していたので水餃子より美味しいのか食べ比べてみた
  10. 牛丼屋なのに豆腐が主役だと…!? 吉野家の新商品「牛肉豆腐丼」を食べたら思わず漏れた率直な本音

© ロケットニュース24 / SOCIO CORPORATION

Powered by WordPress VIP

[AD]